In my city Moquegua, there are some famous local myths that people still tell from generation to generation. One of them is about the Bull of Cerro Baúl. The legend says that inside this mountain there is a golden bull that sometimes comes out and walks around. Many people have tried to catch it because they believe it brings fortune, but as soon as someone gets close, the bull disappears in front of their eyes. Another popular story is about the Flying Heads. According to the tale, during the night strange heads appear in the sky, shining with fire and making terrifying sounds while they fly around looking for children, which is why many families used to warn kids not to go out after dark. Finally, there is the story of the Mermaid of Mollesaja. In this beautiful waterfall, people say that a mermaid sometimes appears, singing with a sweet and powerful voice that can enchant men and make them follow her into the water, never to return. These myths are part of the culture of Moquegua and show how our ancestors explained the mysteries of nature and life.
En nuestra región existe otra leyenda fascinante sobre la Dama de la Quebrada. Dicen que aparece en las noches de luna llena, vestida de blanco, cantando melodías antiguas. Los ancianos aseguran que protege a los viajeros perdidos, pero si alguien intenta fotografiarla, simplemente se desvanece.